Lima, 26-10-2008 / Año 104 - Nº 5428

LA UNION INDISOLUBLE ENTRE SAGRADA ESCRITURA Y TRADICION
Cardenal William J. Levada
La Palabra de Dios, al estar destinada a todos los creyentes, requiere especial veneración y obediencia, para que sea recibida como una urgente llamada a la plena comunión entre los fieles en Cristo. Como nos recuerda la constitución dogmática Dei Verbum, existe una unidad inseparable entre la Sagrada Escritura y la Tradición, ya que ambas proceden de una misma fuente: "La Tradición y la Escritura están estrechamente unidas y compenetradas; manan de la misma fuente, se unen en un mismo caudal, corren hacia el mismo fin. La Sagrada Escritura es la palabra de Dios en cuanto escrita por inspiración del Espíritu Santo. La Tradición recibe la Palabra de Dios, encomendada por Cristo y el Espíritu Santo a los Apóstoles, y la transmite íntegra a los sucesores; para que ellos, iluminados por el Espíritu de la verdad, la conserven, la expongan y la difundan fielmente en su predicación. Por eso la Iglesia no saca exclusivamente de la Escritura la certeza de todo lo revelado. Y así se han de recibir y respetar con el mismo espíritu de devoción (D.V. 9)

AMARSE, A SI MISMO
Quien no se ama, no es capaz de amar a nadie, ni siquiera al mismo Dios, que dio de regalo a cada ser humano el indescriptible don del amor. ¡Amarte a ti mismo, con todas las fuerzas de tu corazón! No se trata de un amor narcisista, egocéntrico, sino de un amor de donación, propio de aquellos que se aman y, por eso, transpiran amor. El amor a ti mismo es el primer paso para que irradies amor y hagas que otras personas, sintiendo tu modo de ser, aprendan también a gustarse a sí mismas.


LA ALEGRIA ¿ES UN DEBER?
Se lee en Proverbios: "Un corazón alegre mejora la salud, un espíritu triste seca los huesos" (Pr 17,22) Nacerá en cada uno de nosotros la alegría si nos apartamos de los ídolos que nos quieren seducir y que a veces nos arrastran el dios: dinero, droga, sexo, consumismo, publicidad y moda, el dios "todo da igual". Brotará de ti la sana alegría si no entregas al aburrimiento, la desocupación, al indiferentismo, al odio, la violencia, al vivir como si Dios no existiera, a la corrupción del corazón. Serás alegre si te instalas en los valores, en la cultura de la vida, en la fiesta y en la civilización del amor.

Lima, 26-10-2008 / Año 104 - Nº 5428

NOTICIAS ECLESIALES Y PARROQUIALES
FUTBOL-SALA BENÉFICO
En el Pabellón de la Granadilla, una de las instalaciones deportivas de la Fundación Municipal de Deportes de Badajoz, se realizó un fútbol-sala benéfico entre sacerdotes y toreros cuya recaudación será destinada para un comedor de niños de escasos recursos en Perú. El partido se llevó a cabo el día 24 de octubre con un costo de 5 euros por persona para beneficio del comedor de niños pobres que sostienen los misioneros Manuel Matos y Antonio León en Perú.
RADIO SANTA ROSA: 50 AÑOS
Radio Santa Rosa, la emisora católica más antigua de la Iglesia en el Perú, celebró medio siglo de existencia con una Misa de Acción de Gracias presidida por Monseñor Lino Panizza, Obispo de Carabayllo, y concelebrada por su director, el Padre Juan Sokolich O.P.; así como por los religiosos dominicos, que han impulsado esta iniciativa. Radio Santa Rosa fue inaugurada el 15 de octubre de 1958, con la finalidad de transmitir el rezo del Santo Rosario y la Palabra de Dios.
PADRE DE SANTA TERESA
El Prefecto Emérito de la Congregación para las Causas de los Santos, Cardenal José Saraiva Martins, señaló que los nuevos beatos y padres de Santa Teresa del Niño Jesús, Louis Martin y Zélie Guérin, son "dos testimonios del amor conyugal" que educaron a sus hijos sólidamente en la fe cristiana; considerándose así en ejemplo para los esposos cristianos.

AVISOS PARROQUIALES
+ FALLECIMIENTO +
21 de Octubre a las 15:15 hrs. EN LA CIUDAD DE San Francisco (USA), REGRESO A LA CASA DEL PADRE NUESTRO HERMANO, el PADRE UBALDO CHUECA MÁRQUEZ SDB.
HORA SANTA
Jueves 30 a las 6 p.m. Oramos por las vocaciones sacerdotales, religiosas y de laicos consagrados.
VIA CRUCIS
El viernes 31 a las 6 p.m. meditamos en la pasión del Señor para acercarnos más a Él, convertidos por su Gracia en criaturas nuevas.
DON BOSCO
El viernes 31 es conmemoración mensual de Don Bosco el padre y maestro de los jóvenes, tenemos la Misa y procesión interna a las 7 pm. Oremos por nuestros jóvenes, para que abriendo su corazón acojan a Cristo en sus vidas.
FIESTA DE TODOS LOS SANTOS
El sábado 01 de noviembre. Es Solemnidad de todos los Santos, no olvidemos que debemos participar en la celebración de la Misa. El horario de misas será como todos los domingos.
FIELES DIFUNTOS
El domingo 02 de noviembre. Es conmemoración de todos los fieles difuntos. En las puertas de nuestro templo estará el Sr. Elías y sus ayudantes (el 01 y 02 Nov.) inscribiendo a nuestros familiares y amigos difuntos para tenerlos presentes en la Misa del día 02 a las 7 P.m.
MAMPARA PARA LA PUERTA DE LA IGLESIA
Recaudado en la semana pasada: S/.1235. Nuevas donaciones: Nicol y Eduardo: S/.200; Rodrigo Carrasco Sotomayor: S/.100; Sandro: S/.25; E.M.V.: S/.50; N. N.: S/.50.
PANETONES "DON BOSCO"
Comunicamos a los fieles, que pronto se ofrecerán los ricos panetones "Don Bosco", siempre con el "secreto de mamá Margarita", elaborados por la panadería "Don Bosco" de la Casa de Acogida. Apoyemos a estos jóvenes.
¡CELULARES!
Recordamos a los fieles que tengan a bien, apagar sus celulares al ingresar al Templo; así podrán participar atentamente en la Celebración de la Misa, sin distraerse ni distraer a los demás. Gracias.
JUBILEO DE LAS 40 HORAS
26-27-28
+
Hermanitas de los Ancianos Desamparados - Breña
29-30-31
+
Parroquia Ntra. Sra. del Carmen - San Miguel
+ Parroquia Nuestra Señora de Cocharcas - Lima
01-02-03
+ Monasterio deTrinitarias - Lima
DIOS SIGUE HABLANDO
LUNES: Ef 4, 32-5,8; Salmo 1; Lc 13, 10-17
MARTES: Num 21,4b-9; Salmo 83; Flp 2, 5-12; Jn 3, 11-16
MIERCOLES: Ef 2, 19-22; Salmo 18; Lc 6, 12-19
JUEVES: Ef 6, 10-20; Salmo 143; Lc 13, 31-35
VIERNES: FIp 1, 1-11; Salmo 110; Lc 14, 1-6
SABADO: Ap 7, 2-4. 9-14; Salmo 23; 1 Jn 3, 1-3; Mt 5, 1-12a
DOMINGO: Jb 19, 1.23-27a; Salmo 22; Flp 3, 20-21; Mc 15, 33-39; 16, 1-6

Fundado: 24-04-1904 Lima, 19-10-2008 / Año 104 - Nº 5427 - 4000 ejemplares

DEN AL CESAR LO QUE ES DEL CESAR...
Mateo 22, 15- 21
§
Los enemigos, le preparan a Jesús una pregunta capciosa. "¿Es lícito pagar impuestos al César o no? Si dice no, está contra el César, si dice sí, está contra el pueblo, y los enemigos podrán gritar por el escándalo. El Señor dijo: "Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios." Debemos ser coherentes con nuestra fe. Pero hay también leyes civiles que cumplir.
§ El Isaías en tiempos de Ciro y San Pablo, en tiempos de César, nos precisan que hay que cumplir ciertos deberes con la sociedad, pero también cumplir con Dios. Dios habló al Rey Ciro de Persia. "Yo te entregaré los tesoros escondidos para que sepan que no hay ninguno fuera de mí..." Difícil para los israelitas admitir que a un rey extranjero le hablase Dios.
§ Insensato si quieres discutirle a Dios, o estás tan endurecido que tu conciencia no funciona... cualquiera puede entender que hay que "dar a Dios lo que es de Dios".

Lima, 19-10-2008 / Año 104 - Nº 5427

DOMINGO XXIX - TIEMPO ORDINARIO
La Palabra de Dios nos interpela hay de una forma nada sencilla: ¿quién debe ocupar el primer lugar en nuestra obediencia: Dios o los poderes políticos?... Cuando la justicia, la serenidad y la ecuanimidad impregnan las leyes civiles y su mandato, debemos obedecerlas. Pero sin perder de vista que Dios ha de ocupar un lugar especial en nuestra vida. El Espíritu del Señor nos ayuda y orienta en la elección.
1ª LECTURA: IsaIas 45,1.4-6
LLEVO DE LA MANO A CIRO PARA DOBLEGAR ANTE EL LAS NACIONES
En esta primen lectura, el profeta Isaías nos presenta al rey Ciro como el libertador de los judíos exiliados en Babilonia. Él, siendo pagano, es el instrumento humano de los designios del Señor, es llamado el ungido de Dios.
SALMO: 95, 1 y 3.4-5.7-8.9-10a y c
Respondemos: "Aclamen la gloria y el poder del Señor"
2ª LECTURA: 1 Tesalonicenses 1, 1-5b
RECORDAMOS SU FE, SU AMOR Y SU ESPERANZA
En esa segunda lectura, el apóstol Pablo da gracias a Dios por los beneficios concedidos en la comunidad de tesalónica, en especial por la fe probada y el amor de Cristo.
EVANGELIO: Mateo 22, 15-21
DENLE AL CESAR LO QUE ES DEL CESAR Y A DIOS LO QUE ES DE DIOS

En este evangelio, Jesús está en medio de una discusión, entablada por los fariseos buscando desprestigiarle. El Señor, simplemente les indica que den a cada cual lo que le es pertinente y obligado.

¡SIGUE ADELANTE PARA DIOS!
Muchos creen que la edad está en la mente de las personas. Esa debe haber sido la actitud de Jhon Kelley, él murió en 2004 a los 96 años, corrió en 58 maratones de Boston (más de 42 Km. cada vez), incluyendo el último en el que participó en 1992 cuando tenía 84 años. La hazaña de Kelley nos recuerda que debemos permanecer activos todo el tiempo que podamos. Hay personas que llega a la mitad de su vida y ponen el cuerpo en neutro. Los cristianos muchas veces ponen su servicio a Jesucristo en la misma posición de inactividad. Tenemos la responsabilidad delante de Dios, entre tanto que Él nos dé fortaleza física y mental, de trabajar con entusiasmo "como para el Señor" (Col.3, 23). Procuremos que la ancianidad no nos impida dar fruto. Tenemos que seguir adelante para Dios.
EL GRAN CONFESOR DE LOS JOVENES
La confesión obliga también a una conveniente satisfacción o penitencia, la cual es señalada por el confesor, pero que habrá que hacer penitencias y mortificaciones libremente impuestas y practicadas, sobre todo aquellas que nos alejen de las ocasiones de pecar. La absolución, impartida al penitente que se acusó con sinceridad y con dolor, borra el pecado.

Lima, 19-10-2008 / Año 104 - Nº 5427

LA SONRISA DE LA VIRGEN
Benedict
o XVI
¡Qué acertada fue la intuición de Chautard, que en el alma de todo apostolado, propuso al cristiano fervoroso encontrarse frecuentemente "con la mirada de la Virgen María" ¡Sí, buscar la sonrisa de la Virgen María no es un infantilismo piadoso; es la aspiración, de los que son "Ios más ricos del pueblo" (Sal 45,13). Se entiende en el orden de la fe, los que tienen mayor madurez espiritual y por eso saben reconocer su debilidad y pobreza ante Dios. En una manifestación de ternura sencilla como la sonrisa, percibimos que nuestra única riqueza es el amor que Dios nos regala y que pasa por el corazón de la mujer que ha llegado a ser nuestra Madre. Buscar esa sonrisa es ante todo acoger la gratuidad del amor; es también saber provocar esa sonrisa con nuestros esfuerzos por vivir según la Palabra de su Hijo amado, del mismo modo que un niño trata de suscitar la sonrisa de su madre haciendo lo que le gusta.

UN AMOR DIFERENTE
Ayudar a las personas que queremos a cargar sus cruces, puede ser una satisfacción. Sin embargo, ofrecer los hombros a las menos queridas exige renuncia y un amor por encima de nuestros afectos. iExige un amor diferente! Es este amor que nos hace renunciar a divergencias; que demuestra cuán grande es el corazón humano cuando está libre de amarguras y rencores. Olvida tus divergencias, cuando la vida te extiende la mano, en nombre de un amor mayor. Un amor Por encima de cualquier afecto. ¡Un amor diferente!

BRINDAR ALEGRIA
La alegría es un deber hacia los demás. Todos los deberes hacia los que nos rodean y los que conviven con nosotros en el colegio, en el trabajo, en la familia, los amigos y en los diferentes grupos a los que pertenecemos se pueden resumir en una sola expresión: civilización de amor. Y recuerda que sin alegría nunca llegarás a realizar tu proyecto personal. Brindar alegría debe ser la síntesis de todos los deberes que tenemos contraídos con todas las personas que tratamos y con las que convivimos.

Lima, 19-10-2008 / Año 104 - Nº 5427

NOTICIAS ECLESIALES Y PARROQUIALES
LA FAMILIA ESPACIO CRITICO DE APRENDIZAJE DE LAS SAGRADAS ESCRITURAS

Los padres sinodales reunidos en el Sínodo de los Obispos en el Vaticano trataron, entre otros temas, el tema de la familia como espacio crítico en el que las personas deben conocer, aprender y nutrirse de las Sagradas Escrituras. En su intervención ante los obispos reunidos en la séptima Congregación General del Sínodo de los Obispos, el Presidente del Pontificio Consejo para la Familia, Cardenal Ennio Antonelli alentó a "recomendar y promover con ayudas apropiadas la escucha comunitaria de la Palabra de Dios en las familias y la puesta en común de las experiencias vividas. Para poder relacionar más fácilmente las palabras escritas con Jesucristo, la Palabra viva, hay que seguir el año litúrgico a través del Evangelio del día o, por lo menos, el del domingo, subrayando una frase pan recordarla y vivirla durante la jornada o durante la semana". El Purpurado explicó que "no se necesita mucho tiempo; pocos minutos bastan para rezar y escuchar juntos, para proponerse un compromiso común y aplicarlo en las actividades y en las relaciones cotidianas y recordarlo en el momento oportuno en el diálogo familiar espontáneo". "Si en cambio se hace un solo encuentro semanal de escucha de la Palabra, este puede ser más largo y puede servir de preparación o de continuación y aplicación de la Misa dominical en la parroquia", precisó.

AVISOS PARROQUIALES
BAUTIZOS
Las charlas pre-bautismales son el martes 21 y, miércoles 22 a las 6:45 p.m. en el Salón Parroquial. El bautismo el sábado 25 a las 3 p.m. en nuestro templo. Ser puntuales.
HORA SANTA
Jueves 23 a las 6 p.m. Oramos por las vocaciones sacerdotales, religiosas y de laicos consagrados, ante Jesús Sacramentado.
LIMPIEZA DEL TEMPLO
Será el jueves 23 a las 10 a.m. Gracias a las personas que participan en esta actividad. No olvidemos de cuidar la limpieza de la Casa de Dios. No arrojemos papeles al piso, ni dejemos chicles en las bancas.
VIA CRUCIS
Este viernes 24 se realizará el Vía crucis a las 6 p.m. acojamos en nuestro corazón el llamado del Señor a la conversión. Adquiera su folleto del Vía Crucis, en el Despacho Parroquial a un nuevo sol.
MARIA AUXILIADORA
El viernes 24 es conmemoración mensual de nuestra Madre la Virgen Santísima Auxiliadora. Misa y procesión interna con su imagen a las 7 p. m.
MAMPARAS PARA LAS PUERTAS DE LA IGLESIA
Saldo para la segunda mampara: S/.1,085. Esperamos tu colaboración efectiva, a favor de la Casa de nuestra Madre la Virgen Auxiliadora. Nuevas donaciones: N.N: S/. 50; Sr. Mauro Acuña y Familia: S/.100.
RETIRO PARROQUIAL
Recordamos a los fieles que el domingo 26 de 3:00 a 6:30 p.m. tendremos el Tercer Retiro del presente año en nuestra Parroquia. Invitamos a todos a vivir un momento con el Señor que nos llama a la conversión. Entrada por el portón azul.
BARTOLOME BLANCO
Los Salesianos Cooperadores de nuestra Parroquia, invitan a todos los fieles a la Misa en honor de Bartolomé Blanco por el primer aniversario de su Beatificación: Lunes 27 a las 7 p.m. Después de la Misa sírvase pasar al Salón Auditorio, Av. Arica 207
¡CELULARES!
Recordamos a los fieles que tengan a bien, apagar sus celulares al ingresar al Templo; así podrán participar atentamente en la Celebración de la Misa, sin distraerse ni distraer a los demás. Gracias.

JUBILEO DE LAS 40 HORAS
20-21-22
+ Parroquia San Juan Apóstol - Pueblo Libre
+ Parroquia Santa Mónica - San Isidro
23-24-25
+ Parroquia Nuestra Señora de la Caridad - Pueblo Libre
+ Parroquia Sagrario de Lima - Lima
26-27-28
+ Hermanitas de los Ancianos Desamparados - Breña

DIOS SIGUE HABLANDO
LUNES:
Ef 2, 1-10; Salmo 99; Lc 12, 13-21
MARTES: Ef 2, 12-22; Salmo 84; Lc 12, 35-38
MIERCOLES: Ef 3, 2-12; Salmo: Is 12, 2-6; Lc 12, 39-48
JUEVES: Ef 3, 14-21; Salmo 32; Lc 12, 49-53
VIERNES: Ef 4, 1-6; Salmo 23; Lc 12, 54-59
SABADO: Ef 4, 7-16; Salmo 121; Lc 13, 1-9
DOMINGO: Ex 22, 20-26; Salmo 17; 1Ts 1, 5c-10; Mt 22, 34-40

Fundado: 24-04-1904 Lima, 12-10-2008 / Año 104 - Nº 5426 - 4000 ejemplares

INVITACION A LA BODA
Mateo 22, 1 - 14
§
Meditemos la parábola del Rey que invita a las bodas de su hijo. Y a que los que invita, no quieren ir... Y el Rey llama a cualquiera... y uno de los invitados no se pone el traje de bodas; al notarlo, lo echan fuera porque no tiene las disposiciones. Isaías dice: "Enjugará el Señor las lágrimas de todos los rostros". La invitación es entrar a la Iglesia de Jesucristo, en donde cada persona puede prepararse con los Sacramentos. Cuando un Rey invita ¿quién rechazará? Jesús te espera: "No pierdas el tren del cielo"
§ Hay tres clases de invitados indignos: Unos no quieren ir; otros tienen sus propios proyectos y los que están sin las condiciones... ¿En qué grupo te ubicas? ...Y el que no acepta la ayuda del Señor; que está siempre invitando, se hace reo del Infierno.
§ Es la historia de la salvación; no hay otro Señor que ofrezca la felicidad. Él dice: "Yo soy Dios, y no hay otro" Decídete. Abre tus ojos, aguza tus oídos. ¿Dónde quieres estar? Esto es muy serio... "Y se dirá en aquel día: he aquí nuestro Dios, gocémonos y alegrémonos en su salvación" (Isaías)