Fundado: 24-04-1904 Lima, 25-09-2011 / Año 107 - Nº 5581 - 4000 ejemplares

¡O ES, O NO ES!
Creo que se va generalizando entre nosotros este comportamiento propio de los "criollos", de los "avivatos": "¡Hermanito, sale!". "No te preocupes, mañana, te lo juro, te pagaré todo y con los intereses" y besa sonoramente el signo de la cruz hecha con el dedo índice doblado en ángulo recto y el pulgar en vertical... De "boca para afuera", decimos sí, cuando en el fondo, es un NO rotundo, y viceversa. Me pregunto: ¿Cómo podremos construir una familia, un grupo, una sociedad, una nación, en base a la mentira y a la hipocresía? Este modo de comportarnos destruye toda credibilidad y toda confianza. Lo peor es, que este comportamiento se va haciendo costumbre y, luego, ley: El que miente, gana; el "vivo, triunfa". El que dice la verdad, pierde. Ante la justicia, el derecho y el deber; ante el trabajo y las profesiones; ante los deberes patrióticos y el gobierno de las naciones; ante el amor, el matrimonio, la verdad y la fidelidad; ante lo santo, ante Cristo y ante Dios, ¡TODO SERA UN FRACASO, NO SE PODRA CONSTRUIR NADA!
En efecto, con la desconfianza se suscitará la sospecha, la duda, la malicia, la no credibilidad... Y así, no se podrá construir, familia, grupos de amigos, sociedad, Iglesia, vida religiosa, etc. ¿Qué hacer?
Sólo lo que nos dice Jesús: 'Yo os digo que no juréis en modo alguno: ni por el Cielo, porque es el trono de Dios, ni por la tierra, porque es el escabel de sus pies; ni por Jerusalén, porque es la ciudad del gran Rey. Ni por tu cabeza, porque ni a uno solo de tus cabellos puedes hacerlo blanco o negro. Sea vuestro lenguaje, "Sí, sí; "no, no"; que lo que pasa de aquí, viene del maligno" (Mt 5,33-37). También lo dice Santiago: "Ante todo hermanos, no juréis ni por el cielo ni por lo tierra, ni por ninguna otra cosa. Que vuestro sí sea sí, y el no, no: para no incurrir en juicio" (St 5,12).

Lima, 25-09-2011 / Año 107 - Nº 5581

DOMINGO XXVI DEL TIEMPO ORDINARIO
Cada día decimos muchas palabras: torpes, vanas y buenas. Algunas son importantes: en ellas entra en juego nuestra vida, se define nuestro amor, se expresa nuestra libertad, se compromete nuestra fidelidad. Para ser fieles a Dios en Cristo, no basta expresarlo, hay que ser coherentes.
PRIMERA LECTURA Ez 18, 24-28:
Siempre nos atrevemos a juzgar la acción de Dios en nuestra historia. Nuestros criterios son muchas veces opuestos a los suyos, y por ello, no damos paso a la vida que Dios nos brinda.
"Así dice el Señor: -Ustedes comentan: «no es justo el proceder del Señor». Escucha, pueblo de Israel: ¿es justo mi proceder?, ¿No es más bien el proceder de ustedes el que es injusto? Cuando el justo se aparta de su justicia, comete la maldad y muere, muere por la maldad que cometió. Y cuando el malvado se convierte de la maldad que hizo y practica el derecho y la justicia, el mismo salva su vida. Si recapacita y se convierte de los delitos cometidos, ciertamente vivirá y no morirá".
SALMO 24
Respondemos: "Recuerda, Señor, que tu misericordia es eterna"
SEGUNDA LECTURA Flp: 2, 1-11:
La fuerza de la comunión y de la fraternidad cristiana se encuentra en el camino que Cristo nos muestra con su vida, pasión, muerte y resurrección.
"Hermanos: Si quieren ustedes darme el consuelo de Cristo y aliviarme con su amor, si nos une el mismo Espíritu y tienen entrañas compasivas, denme esta gran alegría: manténganse unánimes y concordes con un mismo amor y un mismo sentir. No obren por rivalidad ni por ostentación, déjense guiar por la humildad y consideren siempre a los demás superiores a ustedes mismos. No se encierren en sus intereses, sino busquen todos el interés de los demás. Tengan entre ustedes los mismos sentimientos de Cristo Jesús. Él, a pesar de su condición divina, no hizo alarde de su categoría de Dios, al contrario, se despojó de su rango y tomó la condición de esclavo, pasando por uno de tantos. Y así, actuando como un hombre cualquiera, se rebajó hasta someterse incluso a la muerte, y una muerte de cruz. Por eso Dios lo levantó sobre todo y le concedió el «nombre sobre todo nombre; de modo que al nombre de Jesús toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra, en el abismo, y toda lengua proclame: Jesucristo es Señor, para gloria de Dios Padre»".
ALELUYA
Mis ovejas escuchan mí voz, dice el Señor, y yo las conozco, y ellas me siguen.
EVANGELIO Mt 21, 28-32:
Esta parábola es el espejo de nuestra vida y de respuestas al Plan de Dios. Jesús da el criterio de autenticidad, acogida y humildad para reconocernos necesitados de salvación.
"En aquel tiempo, dijo Jesús a los sumos sacerdotes y a los ancianos del pueblo: - «¿Qué les parece? Un hombre tenía dos hijos. Se acercó al primero y le dijo: -«Hijo, ve a trabajar en mi viña». Él le contestó: -«No quiero». Pero después recapacitó y fue. Se acercó al segundo y le dijo lo mismo. Él le contestó: -«Voy, Señor». Pero no fue. ¿Quién de los dos hizo lo que quería el padre? Contestaron: -«El primero». Entonces Jesús les dijo:- «Les aseguro que los publicanos y las prostitutas entrarán antes que ustedes en el reino de Dios. Porque vino Juan a ustedes enseñándoles el camino de la salvación, y no le creyeron; en cambio, los publicanos y prostitutas le creyeron. Y ustedes a pesar de esto no se arrepintieron ni creyeron en él»".
PILDORITA SALUDABLE
Ecl 2, 12: "Pero, ¡ay de los corazones cobardes y las manos perezosas! ¡Ay de los pecadores que llevan una vida doble!"

Lima, 25-09-2011 / Año 107 - Nº 5581

A LOS 120 AÑOS DE LA LLEGADA DE LOS SALESIANOS/AS AL PERU
El 22 de agosto se embarcan en Génova para anclar en el Callao el 28 se septiembre de 1891. Las Hijas de María Auxiliadora se hacen cargo de la Casa Sevilla ese mismo año. Los salesianos fueron a habitar una casona en la Calle Madera, que da al Paseo de Aguas, propiedad de la Beneficencia Pública de Lima, hoy convertida en asilo de ancianos. Allí iniciaron el Oratorio Festivo, la niña de los ojos de Don Bosco y de todo salesiano. Era el 8 de diciembre de 1891, cincuenta años después de que Don Bosco iniciara su primer Oratorio con Bartolomé Garelli, en la Iglesia de San Francisco de Asís en Turín. Al año siguiente se da inicio a la Escuela de Artes y Oficios con tres talleres: sastrería, carpintería y zapatería. Al frente de la zapatería estaba un emigrante italiano, José Michi, quien encontrándose a gusto en el pobre e incipiente oratorio, decidió quedarse para siempre y se hizo salesiano. Fue el primero en tierras peruanas en dar su nombre a la Congregación. El 15 de agosto de 1892, se inaugura el internado para los Artesanos, llegando en ese mismo año a tener 40 internos. Entre los Artesanos de carpintería estaba Octavio Ortiz Arrieta, el primer joven peruano que se hizo salesiano y que más tarde sería fundador de la obra salesiana en Piura, director en varias casas y luego obispo de Chachapoyas, muerto en olor de santidad. Junto con él, se hizo salesiano el oratoriano Fortunato Chirichigno, que llegó a ser el primer obispo de Piura y Tumbes. (Continuará)
VATICANO ANTE LA ONU: ABORTO NO RESUELVE LA MORTALIDAD MATERNA
GINEBRA, 20 Sep.2011- 12:39 a.m. ACI-EWTN Noticias
El Observador Permanente de la Santa Sede ante la ONU y organismos internacionales en Ginebra (Suiza), Monseñor Silvano Tomasi, explicó durante la 18º sesión del Consejo de Derechos Humanos (CDH) que "el aborto no resuelve las principales causas de mortalidad" materna. Estimó la importancia de disminuir la muerte de las mujeres embarazadas, "sin reconocer el aborto como método de planificación familiar". Señaló la necesidad de "reconocer que no ha habido progresos suficientes para evitar las 350 mil muertes durante el embarazo y el parto. La emergencia sobre los riesgos para la mujer va más allá con prácticas como la infibulación femenina, los matrimonios de niñas y otras violencias". Recalcó que cada mujer tiene la misma dignidad que el hombre, "una vocación distinta, pero no de menor valor que la del hombre". Asimismo, dijo que la Iglesia no acepta programas de promoción de la contracepción y del aborto que, "por ejemplo en África, no resuelven las principales causas de mortalidad". Destacó que la Iglesia Católica tiene un compromiso con el ámbito sanitario, y en particular con las personas excluidas de la asistencia asegurada por los gobiernos, y en el ámbito educativo, pero también en la promoción de políticas que protejan sus derechos. Ante estas coincidencias con las posturas del CDH de la ONU, reafirmó que la Iglesia no comparte la expresión "aborto peligroso" que pretende sugerir la existencia de un "aborto sano", ya que cualquier aborto destruye la vida humana, y mucho menos lo concibe como un método de planificación familiar.

La enfermera le dice al oculista:
-"El cieguito, Pedro Núñez, quiere verlo, doctor".
Y el doctor le responde:
- "Pero, señorita enfermera, ¡dígale que yo no hago milagros!"
Ja, ja, ja.

Lima, 25-09-2011 / Año 107 - Nº 5581

NOTICIAS ECLESIALES Y PARROQUIALES
SANTOS COSME Y DAMIAN, MARTIRES. ML
El lunes 26 los celebraremos. Hermanos gemelos, nacidos en Arabia en el siglo III, junto con San Lucas, son los patronos de los médicos católicos. Doctores, atendían gratuitamente a los pobres y los evangelizaban. El gobernador de Cilicia no aceptó esta evangelización y los mandó decapitar.
SAN VICENTE DE PAUL (1581-1660), PRESBITERO. MO.
El martes 27, lo festejaremos. Nació en Pouy, Francia. Sacerdote en 1600, fue párroco y maestro. Luego de una situación crítica, y esclarecidas sus motivaciones sacerdotales se dedicó a los pobres. Fundó la Congregación de la Misión y ayudado por Santa Luisa de Marillac, la Compañía de las Hijas de la Caridad, Murió en Paris. Fue canonizado el 16 de junio de 1737.
SAN WENCESLAO (¿? 907/908 - 939), MARTIR. ML.
El miércoles 28, lo recordaremos. Nació en Bohemia. Recibió una sólida formación cristiana. Por el año 925 fue duque de su país. Soportó muchas dificultades en el gobierno y formación cristiana de sus súbditos. Traicionado por su hermano Boleslao, fue asesinado por sicarios el año 939. Enseguida fue venerado como mártir y es patrono principal de Bohemia.
ARCANGELES MIGUEL, GABRIEL Y RAFAEL. F.
El jueves 28 los festejaremos. San Miguel ("¿Quién como Dios?"), en el profeta Daniel (10,13.21; 12,1) se presenta como "uno de los primeros Príncipes" de la "Milicia Celestial". Se opone a los persas y a los griegos en favor del Pueblo Elegido. En el Apocalipsis (Ap 12,7-9), aparece luchando contra el Dragón, Serpiente antigua, Satanás, a quien arrojó con sus ángeles del cielo. En San Judas 9, discute con el diablo disputándose el cuerpo de Moisés.
San Gabriel (Fuerza de Dios, hombre de Dios), aparece explicando al profeta Daniel (Dn 8,16; 9,21-27) la visión del carnero y del macho cabrío y la de las 70 semanas precedentes a la restauración de Israel, luego del destierro de Babilonia (Dn 9,21-27). Se apareció y anunció a Zacarías en el templo, el nacimiento milagroso de Juan el Bautista (Lc 1,11-22). Finalmente, se apareció y anunció a María de Nazaret su Maternidad Divina (Lc 1,26-38).
San Rafael (Dios ha sanado), con el nombre de Azarías (Tb 5,4s.), aparece guiando a Tobías en su viaje a Media. Se manifestó como el Ángel del Señor (Tb 12,15).
SAN JERONIMO (¿347? - 420), SACERDOTEY DOCTOR. MO.
El viernes 30, lo festejamos. Nació en Estridón (Dalmacia). Estudió y fue bautizado en Roma. Abrazó la vida ascética; fue al Oriente donde se ordenó sacerdote. Volvió a Roma, siendo secretario del Papa Dámaso. Tradujo la Biblia Hebraica al latín. Promovió la vida monástica. Se estableció en Belén, trabajando por el bien de la Iglesia. Escribió muchas obras, principalmente comentarios sobre la Biblia. Murió en Belén.
SANTA TERESITA DE JESUS (1873-1897), DOCTORA. MO.
El 1º de octubre, la festejaremos. Nació en Aleçón Francia. Sus padres Luigi y Celine son beatos. A los 15 años, ingresó al Carmelo de Liseux, viviendo años de gracias místicas y el aprendizaje de Cristo Crucificado. No se alejó del sentir con la Iglesia. Sus oraciones y sacrificios eran por las Misiones. Escribió su autobiografía "Historia de un alma". Fue maestra de novicia. Murió a los 24 años, el 30 de setiembre de 1897, ofreciendo su vida por la salvación de las almas y el incremento de la Iglesia.
En 1923, fue beatificada y en 1925, canonizada. En 1927: Patrona de las misiones y Patrona secundaria de Francia, después de Santa Juana de Arco. En 1997, Doctora de la Iglesia ("Doctora del Amor») por Juan Pablo II: la 33º Doctor de la Iglesia, y la tercera mujer nombrada, precediéndole Santa Teresa de Jesús y Santa Catalina de Siena. Pío XI la llamó "la estrella de su pontificado" y Pío XII, "La niña más amada de la historia". Se le edificó una Basílica en Lisieux, segundo lugar de peregrinación más grande de Francia, después del Santuario de Lourdes.
DE CUMPLEAÑOS
El lunes 26, cumplen años los Padre Miguel Montes y René Corrales. El miércoles 28, los Padres Wenceslao Echevarría y Casimiro Iraola. Les acompañamos con nuestras oraciones agradeciendo su fidelidad vocacional Salesiana Sacerdotal en bien de tanta juventud necesitada. EUCARISTIA ZONAL.
Este domingo 25, a la Zona 1, en Pedro Ruiz Gallo 378, Colegio "MI PRIMER PASO".
El domingo 2 de octubre, a la Zona 2, en el Jr. Vidal 340.
PROCLAMAS MATRIMONIALES
* Monotupa Tito, Edward Harry con Paredes Enco, Santos Marilú (3)
* Suárez Zavala, Afredo lsaac con Medrano Ticse, Susana Marita (3)
* Macazana Fernández, Dante Manuel con Mendoza Hidalgo, Mary Liz (3)
* Tarazona Chamaya, José Oscar con La Torre Rojas, Liliana (3)
* Valladares Ramírez, Willy Wilmer con Blanco Satalaya, Carol Miluska (3)
* Mautino Chumbipuma, Roberto Carlos con Quiñones Barahona Cinthia (3)
* Aguilar Peñalosa, Joseph Hans con Llerena del Aguila, Elizabeth Liliana (3)
* Peixoto Vise, Alberto Antonio con Bernal Segura, Angela Sofía (3)
* Acuña Facundo, Segundo Hilder con Olivos Silva, Meylin Mara (3)
* Vergara Zapater, Oscar Luis con González, Fanny Janet (1)
* Portocarrero Rodriguez, Marco Aurélio com Rodriguez Sanchez, Marina (1)
Todo impedimento comunicarlo al Padre Párroco.
JUBILEO DE LAS 40 HORAS
25-26-27:
+ Basílica de San Francisco - Jr. Ancash 471, Lima
28-29-30:
+ Nuestra Señora de la Esperanza - Los Quechuas cdra. 4, Urb. Salamanca
+ Nuestra Señora De la Caridad - Juan Acevedo 881, Colmenares
01-02-03:
+ Santuario de San José el Justo - Nicolás Ayllón cdra. 4, La Victoria.
DIOS SIGUE HABLANDO
LUNES: Za 8, 1-8; Salmo 101; Lc 9, 46-50
MARTES: Za 8, 20-23; Salmo 86; Lc 9, 51-56
MIERCOLES: Ne 2, 1-8; Salmo 136; Lc 9, 57-62.
JUEVES: Dn 7, 9-10.13-4; Salmo 137; Jn 1, 47-51
VIERNES: Ba 1, 15-22; Salmo 78; Lc 10, 13-16
SABADO: Ba 4, 5-12.27-29; Salmo 68; Lc 10, 17-24
DOMINGO: Is 5, 1-7; Salmo 79; Flp 4, 6-9; Mt 21, 33-43

RESPONSABLE: PADRE JUAN VERA ALBA, SDB.
Pasaje "Maria Auxiliadora" 191 Lima 05 - Ap. 0074 - Teléfono: 425-0119
Depósito Legal Nº. 2008-00564
Diseño e Impresión: Gráfica Editora Don Bosco SAC.
Avenida Brasil 220 Breña. Teléfonos: 423-5782 423-5225 Fax: 431-6782

Fundado: 24-04-1904 Lima, 18-09-2011 / Año 107 - Nº 5580 - 4000 ejemplares

¿SOY UN CAIDO DEL PALTO?
Yo, tú, él, nosotros, "somos unos caídos del palto", los ingenuos, para los pertenecientes al reino de este mundo. No así, para los pertenecientes al Reino de los Cielos, de Cristo, de Dios. Ya lo anticipaba Isaías diciendo: Porque no son mis pensamientos vuestros pensamientos, ni vuestros caminos, son mis caminos -oráculo de Yahveh-. Porque cuanto aventajan los cielos a la tierra, así aventajan mis caminos a los vuestros y mis pensamientos a los vuestros" (ls 55,8-9). Sin embargo, en el reino de este mundo, campea el demonio, mediante personas concretas malas, con pensamientos, proyectos y obras contrarias a las de Dios. Aquí los primeros serán los primeros, y los últimos, serán últimos". En este mundo, gobernarán los "vivos", los "criollazos", los que "Ia saben hacer". San Pablo los caracteriza como "estúpidos idólatras, homosexuales, lesbianas, llenos de toda injusticia, perversidad, codicia, maldad, envidiosos, homicidas, pleitistas, mentirosos, llenos de malignidad, chismosos, detractores, fanfarrones, ingeniosos para el mal, rebeldes, insensatos desleales, desamorados, despiadados... (Rm 1,18-32). En cambio las pertenecientes al Reino de Cristo, "Los primeros serán los últimos, y los últimos, los primeros". 'La autoridad será servicio", y según San Pablo ellos serán, "los llenos de amor, alegría, paz, paciencia, afabilidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, dominio de sí... los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y sus apetencias" (Gal 5,22-24). Sin embargo la razón de la presencia de Cristo en este mundo es para llevarlos al Reino de Dios y hacerlos herederos de su Reino Celestial. Por eso, su obra redentora está realizada aquí y no en las nubes, ni en otros planetas... Cristo no viene a discriminar, a separar, a juzgar, a condenar, sino a unir, a unificar, a perdonar y a salvar. En una palabra, a convertir la mente y el corazón para sembrar en las interioridades profundas de los hombres el Reino de Dios. Aquí, pues empieza este Reino, se desarrolla, se capacita para llegar a su plenitud en Dios después de la muerte. ¡REFLEXIONALO!

Lima, 18-09-2011 / Año 107 - Nº 5580

DOMINGO XXV DEL TIEMPO ORDINARIO
¿Y ésta es la justicia? ¿El que trabaja una hora recibe lo mismo de quienes "sudaron" todo el día? Jesús no se refiere a la justicia laboral. Dios, es un patrón sumamente generoso con sus bienes. Los hombres se acercan a la fe cristiana y trabajan en la "viña" en muy distintos momentos y maneras. Sólo Dios puede juzgarlos y darles la recompensa que Él considere.
PRIMERA LECTURA: Is 55, 6-9
La mirada de la fe nos abre horizontes donde siempre encontraremos a Dios presente, operante y rico en misericordia, esperando nuestra actitud de búsqueda.
"Busquen al señor mientras se deja encontrar, invóquenlo mientras esté cerca, que el malvado abandone su camino, y el criminal sus planes; que regrese el Señor, y él tendrá piedad; a nuestro Dios, que es rico en perdón. Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, ni mis caminos son los caminos de ustedes, -oráculo del Señor-. Como el cielo está por encima de la tierra, mis caminos están por encima de los de ustedes, mis pensamientos, de sus pensamientos".
SALMO 144
Cerca está el Señor de los que lo invocan
SEGUNDA LECTURA: Flp 1, 20c-24-27a
Pablo nos muestra con claridad y esperanza el sentido de la vida y de la muerte de un cristiano, en la persona de Cristo.
"Hermanos: Cristo será glorificado abiertamente en mi cuerpo, tanto si vivo como si muero. Para mí la vida es Cristo, y una ganancia el morir. Pero, si el vivir esta vida mortal me supone trabajo fructífero, no sé qué escoger. Me encuentro en ese dilema: por un lado, deseo partir para estar con Cristo, y eso es mucho mejor; pero, por otro, quedarme en esta vida veo que es más necesario para ustedes. Lo importante es que ustedes lleven una vida digna del Evangelio de Cristo.
ALELUYA
Abrenos el corazón, Señor, para que aceptemos las palabras de tu Hijo.
EVANGELIO: Mt 20,1-16
El Evangelio interpreta nuestra historia y nuestra vida desde un ángulo diferente y con valores opuestos a los del mundo. En esta clave y dentro del Reino de Dios, se va desarrollando, va caminando y nosotros dentro de él.
"En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos esta parábola: "El Reino de los cielos se parece a un propietario que al amanecer salió a contratar trabajadores para su viña. Después de contratar a trabajadores por un denario al día, los mandó a su viña. Salió otra vez a media mañana, vio a otros que estaban en la plaza sin trabajo, y les dijo: -"Vayan también ustedes a mi viña, y les pagaré lo debido". Ellos fueron. Salió de nuevo hacia mediodía y a media tarde e hizo lo mismo. Salió al caer la tarde y encontró a otros, sin trabajo, y les dijo: -"¿Por qué están aquí el día entero sin trabajar?" Le respondieron: -"Nadie nos ha contratado". Él les dijo: -"Vayan también ustedes a mi viña". Cuando oscureció, el dueño de la viña dijo al capataz: -"Llama a los trabajadores y págales el jornal, empezando por los últimos y acabando por los primeros". Vinieron los del atardecer y recibieron un denario cada uno. Cuando llegaron los primeros, pensaban que recibirían más, pero ellos también recibieron un denario cada uno. Entonces se pusieron a protestar con el amo, "Estos últimos han trabajado sólo una hora, y los has tratado igual que a nosotros, que hemos aguantado el peso del día y el bochorno". Él replicó a uno de ellos: -"Amigo, no te hago ninguna injusticia. ¿No quedamos en un denario? Toma lo tuyo y vete. Quiero darle a este último igual que a ti. ¿Es que no tengo libertad para hacer lo que quiera en mis asuntos? ¿O vas a tener tú envidia porque yo soy bueno? Así, los últimos serán los primeros y los primeros los últimos".
PILDORITA SALUDABLE
Ecl 2, 11: "Porque el Señor es tierno y compasivo, perdona los pecados y salva en tiempo de aflicción"

Lima, 18-09-2011 / Año 107 - Nº 5580

A LOS 120 AÑOS DE LA LLEGADA DE LOS SALESIANOS/AS AL PERU
Los demás se reunieron en la Basílica de María Auxiliadora en Turín, donde Don Rua le dio la despedida y los envió, con su bendición, a tierras peruanas. Eran 3 sacerdotes y un coadjutor, como capellanes y 9 Hijas de Marías Auxiliadora para encargarse del Instituto Sevilla en el Rímac. Allí estaba, devoto y emocionado, el padre Carlos Pane. Él también había sido enviado personalmente por Don Bosco a fundar la primera casa salesiana en España y estaba en Roma cuando Don Rua lo llamó a formar parte de la semilla salesiana en tierras peruanas.
He aquí sus nombres. Por parte de los Salesianos: Padre Antonio Riccardi, el Padre Carlos Pane, el Padre Guido Terzuolo y el Hermano Coadjutor Juan Sciolli. Y por parte de las Hijas de María Auxiliadora: Sor Angela Piai (directora), Sor Luisa Pompignoli, Sor Lavinia Albertini, Sor Luisa Grassi, Sor Marcelina Zinelli, Sor Rosa Devalle, Sor Teresa Zapparello, Sor Elizabeth Mayo y Sor Luisa Ruatta.

(Continuará)
MONSEÑOR CIPRIANI PIDE A HUMALA HONRAR SU PALABRA. DEFENDER LA VIDA DE LOS NO NACIDOS ANTE EL ABORTO
LIMA, 12 Septiembre 2011- 03:47 p.m. ACI-EWTN Noticias
El Cardenal Juan Luis Cipriani, instó al Presidente Ollanta Humala honrar su palabra de respetar la vida del ser humano desde la concepción y no permitir que se establezca un protocolo de aborto terapéutico, tal como propuso la ministra de la Mujer, Aída García Naranjo.
Expresó (Diálogo de Fe): "Espero que la ministra de la Mujer, con toda franqueza, defienda la vida".
Recordó que "el presidente Humala, cuando tuvimos la reunión previa a la primera vuelta electoral, se comprometió a defender la vida desde el momento de la concepción. Yo no estoy en polémicas con nadie, pero al saber que antes de tener un poder político se compromete a defender la vida, es importante honrar la palabra".
Se refirió al encuentro privado que ambos sostuvieron el 21 de marzo. Luego de la reunión, Humala dijo a la prensa que "la defensa de la vida es lo primero" y que la familia se funda en el matrimonio entre un hombre y una mujer.
Advirtió, con respecto a la propuesta de García Naranjo, que existen agencias extranjeras que quieren engañar a la población para permitir el aborto terapéutico en el Perú.
Dijo que "hoy la medicina consigue operar dentro del vientre de la madre a esos fetos cuando tienen dificultades". También rechazó el aborto por violación pues estos crímenes no justifican "que haya un delito mucho peor que es el asesinato de la criatura".
Pidió instalar, en ese sentido, "un sistema para que en aquellos casos en donde la madre no puede atender a la criatura sea recibida por una institución. Pero no vayamos por ese facilismo de las organizaciones como Manuela Ramos o Flora Tristán que obedecen a una inversión económica para impulsar el aborto en los países del mundo".
Expresó, finalmente: "Cuida la vida de todo niño desde su concepción, defiende la verdad, porque están engañando al pueblo diciendo que hay que matar a esa criatura porque es fruto de un embarazo no deseado o de una deformación, yo digo ¡No al asesinato!".

Un borracho va a Alcohólicos Anónimos.
Le preguntan - "¿Vino solo?"
Responde: - "No... ¡Pero con hielito, por favor!" ja, ja, ja

Lima, 18-09-2011 / Año 107 - Nº 5580

NOTICIAS ECLESIALES Y PARROQUIALES
SAN JENARO, OBISPO Y MARTIR. M L
El lunes 19 de septiembre. Valiente defensor y testigo de la fe en la persecución de Diocleciano, a fines del siglo IV. Obispo de Benevento. Fue apresado y asesinado en Nápoles. Su sangre, conservada en un relicario, es hasta hoy motivo de admiración, pues cada año ocurre el fenómeno de la licuefacción, volviendo la sangre a su estado líquido.
SANTOS ANDRÉS KIM TAEGON, PABLO CHONG Y COMPAÑEROS. MARTIRES. MO.
El martes 20 de septiembre recordamos a los 102 mártires coreanos. Durante el siglo XVIII, la persecución anticristiana arreció contra los defensores de la fe, entre ellos muchos laicos. El Padre Andrés Kim y el seminarista Pablo Chong fueron arrestados por hacer llegar nuevos misioneros, cruelmente torturados y asesinados en 1846.
SAN MATEO, APOSTOL Y EVANGELISTA. F.
El miércoles 21 de septiembre. Llamado Leví. Su nombre significa "Don de Dios". Publicano. Siguió a su Maestro con prontitud y lo acompañó en momentos decisivos. De la labor evangelizadora, nació el Evangelio según Mateo, por los años 80 d.C. Fundó comunidades eclesiales, dirigiéndose a los judíos convertidos al cristianismo.
SAN PIO DE PIETRELCINA (1887-1968), PRESBITERO. MO.
El viernes 23 de septiembre. Francisco Forgione, nació en Pietrelcina, Benevento, al sur de Italia. En la Iglesia Santa María de los Angeles recibió el Bautismo, la Primera Comunión y Confirmación. A los 15 años ingresó a la los Capuchinos. Sacerdote en 1910, desempeñó su ministerio con profunda entrega y devoción. En 1916, va a San Giovanni Rotondo. El 20-09-1918 recibió la gracia de los ESTIGMAS de Cristo. Tenía manos y pies traspasados y le salía sangre viva de ambos lados. Fue el primer sacerdote estigmatizado en la historia de la Iglesia. Como ninguno, sufrió incomprensiones, juicios y humillaciones soportándolas con entereza cristiana. Fue clarividente y tuvo éxtasis. Investigado por médicos, psicólogos y por la Santa Sede concluyeron que todo era falso de naturaleza neurótica. El Santo Oficio lo condenó a absoluta incomunicación en su celda ¡por 10 años! (1923 a 1933). Pero nunca claudicó, sufriendo lo indecible imitando la pasión de Cristo crucificado. En 1940, fundó un gran hospital: "La Casa Alivio del Sufrimiento", poniendo como primera piedra una moneda de oro regalada. En 1956 lo inauguró. Fundó los Grupos de Oración. Se difundieron por Italia y el mundo. A su muerte, eran 726 grupos con 68,000 miembros. En 1976 pasaban de 1,400 grupos con más de 150,000 miembros. Al celebrar la Eucaristía, todos querían verlo y tocarlo. Duraba casi 2 horas, participando todos del misterio del sacrificio de Cristo. Confesaba largas horas y a multitudes. Los turnos podían durar de 3 a 4 días de espera. Era tierno, jovial, amante de la vida, conversador brillante, gustándole mucho los chistes. Fue su apostolado de la alegría. Otro gran sufrimiento. Desde 1959, por la envidia y maldad, se publicaron artículos calumniosos contra el Hospital. Para quitarle los donativos, llegados de todas partes del mundo para el sostenimiento de la Casa, sus enemigos falsearon documentos, y sacrílegamente pusieron micrófonos en su confesionario para sorprenderlo en error. Oficinas de la Curia Romana le quitaron la administración y sus Grupos de Oración fueron abandonados. Se recomendó a los fieles no asistir a sus Misas ni confesarse con él. Esta persecución duró hasta su muerte; pero su fidelidad y amor intenso a la Iglesia fue firme y constante. En 1968, se cumplían 50 años de haber recibido los estigmas. Fue grande la celebración en San Giovanni. Tres días antes de su muerte, desaparecieron sin dejar rastro y musitando por largas horas "¡Jesús, María!", muere el 23 de septiembre de 1968. Sus funerales fueron apoteósicos. Más de 100,000 personas participaron en el entierro. Fue canonizado el 16 de junio del 2002 por Juan Pablo II.
NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED. ML.
El sábado 24 de septiembre. Devoción muy difundida en el Perú. Fue nombrada como "Gran Mariscala" en el centenario de la República. Su devoción se remonta a los tiempos de la primera evangelización en el Perú de los Padres Mercedarios. El recuerdo de la aparición de la Virgen a San Pedro Nolasco en el siglo XIII, para manifestar su compasión con los cautivos, nos habla de la providencia de Dios mediante María.
DE CUMPLEAÑOS
El 21 de septiembre, el Padre Lorenzo Gambino está de festejos natalicios. Misionero desde muy joven, está laborando en el Colegio Salesiano de Don Bosco de Piura. Rezamos por su salud, agradeciendo su entrega misionera. ¡Ad multos annos!
EUCARISTIA ZONAL
El domingo 18, a la Zona 7, en Chota 1359.
El domingo 25, a la Zona 1, en Pedro Ruiz Gallo 378, Colegio "MI PRIMER PASO".
LIMPIEZA DE LA BASILICA
El jueves 22 de septiembre, a las 10 a.m., María Auxiliadora te espera para hermosear su Casa. Ella nos llenará de bendiciones para todas nuestras familias.
ENCUENTRO DE NOVIOS
El sábado 17 de septiembre, de 8:30 a.m. a 8:30 p.m. en el auditorio del Instituto Superior Salesiano, Av. Brasil, 210. La asistencia en pareja es obligatoria de principio a fin, condición indispensable para recibir el certificado correspondiente.
El miércoles 21 de septiembre de 6:30 a 9:30 p.m. REUNION DE TODAS LAS PAREJAS CONTRAYENTES DEL MATRIMONIO COMUNITARIO, en el Centro Juvenil: Salón "Domingo Savio". No faltar.
La NOCHE DE INFORMACIOIN E INSCRIPCION: Es personal, los lunes o miércoles de 7 a 9 p.m. en el Centro Juvenil, Av. Breña 352.
MATRIMONIO CIVIL MASIVO Y MATRIMONIO RELIGIOSO COMUNITARIO EN LA BASILICA MARIA AUXILIADORA
Sábado 24 de septiembre, se llevará a cabo en la Basílica María Auxiliadora a las 4 p.m. Luego, se pasará al auditorio parroquial para el saludo del Señor Alcalde y los Señores Regidores. Se invita a todas las parejas que están viviendo su MATRIMONIO NATURAL (válido por derecho natural) a oficializarlo jurídicamente ante la Alcaldía y a SANTIFICARLO con el sacramento del Matrimonio Religioso. Aprovechemos esta gran oportunidad. Acercarse cuanto antes al Despacho parroquial de "Matrimonios" para los trámites correspondientes. Lo mismo, acercarse a la Alcaldía de Breña para los trámites pertinentes.
PROCLAMAS MATRIMONIALES
* Mendoza Gómez. Hugo Daniel con Mera Chocce Jenny (3)
* Monotupa Tito, Edward Harry con Paredes Enco, Santos Marilú (2)
* Suárez Zavala, Afredo lsaac con Medrano Ticse, Susana Marita (2)
* Macazana Fernández, Dante Manuel con Mendoza Hidalgo, Mary Liz (2)
* Tarazona Chamaya, José Oscar con La Torre Rojas, Liliana (2)
* Valladares Ramírez, Willy Wilmer con Blanco Satalaya, Carol Miluska (2)
* Mautino Chumbipuma, Roberto Carlos con Quiñones Barahona Cinthia (2)
* Aguilar Peñalosa, Joseph Hans con Llerena del Aguila, Elizabeth Liliana (2)
* Peixoto Vise, Alberto Antonio con Bernal Segura, Angela Sofía (2)
* Acuña Facundo, Segundo Hilder con Olivos Silva, Meylin Mara (2)
Todo impedimento comunicarlo al Padre Párroco.
JUBILEO DE LAS 40 HORAS
18
+ Nuestra Señora Del Perpetuo Socorro - Francisco Pizarro 300, Rímac
19-20-21
+ San Juan Macías - Jr. Kira 480, Urb. Túpac Amaru, San Luis
+ San Lucas - Copacabana 350, Pueblo Libre
22-23-24
+ Nuestra Señora De la Piedad - La Castellana 102, Urb. Jardín, San Luis
+ La Encarnación - Jr. Neptuno y Urano, Pueblo Libre
+ Vicaría Pastoral Comunidad China - Jr. Castilla 842, San Miguel
DIOS SIGUE HABLANDO
LUNES: Esd 1, 1-6; Salmo 125; Lc 8, 16-18
MARTES: Esd 6, 7-8.12b.14-20; Salmo 121; Lc 8, 19-21
MIERCOLES: Ef 4, 1-7.11-13; Salmo 18; Mt 9, 9-13
JUEVES: Ag 1, 1-8; Salmo 149; Lc 9, 9-13.
VIERNES: Ag 2, 15b -2, 9; Salmo 42; Lc 9, 18-22
SABADO: Za 2, 5-9.14-15a; Salmo: Jr 31, 10-13; Lc 9, 43b-45
DOMINGO: Ez 18, 25-28; Salmo 24; Flp 2, 1-11; Mt 21, 28-32

RESPONSABLE: PADRE JUAN VERA ALBA, SDB.
Pasaje "Maria Auxiliadora" 191 Lima 05 - Ap. 0074 - Teléfono: 425-0119
Depósito Legal Nº. 2008-00564
Diseño e Impresión: Gráfica Editora Don Bosco SAC.
Avenida Brasil 220 Breña. Teléfonos: 423-5782 423-5225 Fax: 431-6782

Fundado: 24-04-1904 Lima, 11-09-2011 / Año 107 - Nº 5579 - 4000 ejemplares

YO PERDONO... PERO ¡NO OLVIDO!
Creo que se ha hecho muy frecuente esta expresión entre nosotros. "Ya van 40 años, Padre, que le pido perdón a mi mujercita por el tras pies que tuve de joven; pero siempre me repite: -"Recuerda, sin vergüenza, que Yo te he perdonado, pero... nunca olvidé lo que me hiciste, ¡ah!". Y así «pasan los días», como dice el bolero... ". Otra persona me decía: -"Me siento tan, pero tan ofendida, que me es imposible perdonar" y van discurriendo otras expresiones parecidas, confirmando la letra de la canción: "... «y como perdonar es don divino, que te perdone Dios, porque yo no». ¡Y no es así! Cuando hay verdadero amor, está el perdón. Cuando sólo existe el amor egoísta, entonces no lo hay.
Volvamos al prototipo humano: la madre siempre perdona, porque ama. Y amar es CORREGIR; pero que diferencia abismal entre la corrección de la que ama y de la que no ama. Creo que así lo entendió también Juan Gabriel: "...Aunque tú tengas la culpa de toda mi soledad, sin ti aprendí tantas cosas, entre ellas, a perdonar". Por eso, yo creo que cuando Jesús nos dice que tenemos que perdonar "hasta 70 veces 7", NO ES ALGO IMPOSIBLE, EXTRATERRESTRE, DEL OTRO MUNDO, pues ya lo está haciendo constantemente NUESTRA MADRE TERRENA. La clave está en el AMOR. BASTA SOLO AMAR CON AMOR DE MADRE. Luego, el paso a amar con el amor de Dios en Cristo, será FACILISIMO.
¡HAZ LA PRUEBA HERMANO!

Lima, 11-09-2011 / Año 107 - Nº 5579

DOMINGO XXIV DEL TIEMPO ORDINARIO
Nadie está libre de ofender y de ser ofendido. Las relaciones humanas están marcadas por los "roces", "encontronazos" y "heridas", aún amándonos. Dios nos hizo a su imagen y semejanza; ahora bien, si Él perdona nuestros pecados de acuerdo a nuestro arrepentimiento; es lógico que también perdonemos a quienes nos han ofendido, y pidamos perdón a quienes hemos ofendido.
PRIMERA LECTURA: Ecl 27, 33-28, 9
Se nos llama a ser instrumento de perdón fraterno. Sólo lo haremos, experimentando la misericordia de Dios en nosotros
"Ira y cólera son despreciables; el pecador los posee en su interior. Del vengativo se vengará el Señor y llevará estrecha cuenta de sus culpas. Perdona la ofensa de tu prójimo, y se te perdonarán los pecados cuando lo pidas. ¿Cómo puede un hombre guardar rencor a otro y pedir la salud al Señor? No tiene compasión de su semejante, ¿y pide perdón de sus pecados? Si él, que es un simple mortal, guarda rencor, ¿quién te obtendrá el perdón de sus pecados? Piensa en tu fin, y cesa en tu enojo; acuérdate de la corrupción y de la muerte, y guarda los mandamientos. Recuerda los mandamientos, y no te enojes con tu prójimo; recuerda la Alianza del Altísimo y perdona el error".
SALMO 102
El Señor es compasivo y misericordioso
SEGUNDA LECTURA: Rom 14, 7-9
Pablo remarca el sentido de nuestra pertenencia experiencial con Cristo que deberá superar espacio, lugar y tiempo. ¡Somos de Él!
"Hermanos: Ninguno de nosotros vive para sí mismo y ninguno muere para sí mismo. Si vivimos, vivimos para el Señor; si morimos, morimos para el Señor; en la vida y en la muerte somos del Señor. Para esto murió y resucitó Cristo: para ser Señor de vivos y muertos".
ALELUYA
Les doy un mandamiento nuevo, dice el Señor: que se amen unos a otros, como yo los he amado
EVANGELIO: Mt 18, 21-35
Pedro, hablando por nosotros, obtiene de Jesús, el mandato de perdonar siempre. Sólo así, Él también nos perdonará
"Pedro preguntó a Jesús: -"Señor, si mi hermano me ofende, ¿cuántas veces le tengo que perdonar? ¿Hasta 7 veces?". Jesús le contestó: -"No te digo hasta 7 veces, sino hasta 70 veces 7. Y, a propósito de esto, el reino de los cielos se parece a un rey que quiso ajustar las cuentas con sus empleados. Al empezar a ajustarlas, le presentaron uno que debía diez mil talentos. Como no tenía con qué pagar, el Señor mandó que lo vendieran a él con su mujer y sus hijos y todas sus posesiones, y que pagara así. El empleado, arrojándose a sus pies, le suplicaba diciendo: "Ten paciencia conmigo, y te lo pagaré todo". El Señor tuvo lástima de aquel empleado y lo dejó marchar, perdonándole la deuda. Pero al salir el empleado aquel encontró a uno de sus compañeros que le debía cien denarios y, agarrándolo, lo estrangulaba, diciendo: -"Págame lo que me debes". El compañero, arrojándose a sus pies, le rogaba, diciendo: -"Ten paciencia conmigo, y te lo pagaré". Pero él se negó y fue y lo metió en la cárcel hasta que pagara lo que debía. Sus compañeros, al ver lo ocurrido, quedaron consternados y fueron a contarle a su Señor todo lo sucedido. Entonces el Señor lo llamó y le dijo: -"¡Siervo malvado! Toda aquella deuda te la perdoné porque me lo pediste. ¿No debías tú también tener compasión de tu compañero, como yo tuve compasión de ti?" Y el Señor, indignado, lo entregó a los verdugos hasta que pagara toda la deuda. Lo mismo hará con ustedes mi Padre del Cielo, si cada cual no perdona de corazón a su hermano".
PILDORITA SALUDABLE
Ecl 2, 10: "Fíjense en lo que sucedió en otros tiempos: nadie que confiara en el Señor se vio decepcionado; nadie que lo honrara fielmente se vio abandonado; a todos los que lo invocaron, Él los escuchó"

Lima, 11-09-2011 / Año 107 - Nº 5579

A LOS 120 AÑOS DE LA LLEGADA DE LOS SALESIANOS/AS AL PERU
Corría el año 1890 cuando don Miguel Rua, el primer sucesor de Don Bosco se decidió a enviar a 2 salesianos al Perú para estudiar el terreno de operaciones y prepararlo. Y así lo hicieron Don Evasio Rebagliati y Don Ángel Savio. También visitó Lima Don Santiago Costamagna, inspector salesiano de Chile. Se firmó el contrato en Turín. Las Hijas de María Auxiliadora se harían cargo del Instituto Sevilla, propiedad de la Beneficencia Pública de Lima y con ellas llegarían los Salesianos. Por entonces, Salesianos e Hijas de María Auxiliadora formaban una familia religiosa, que pocos años más tarde, por disposición de la Sede Apostólica, se convertiría en 2 Institutos Religiosos hermanos, pero totalmente independientes. Don Rua armó la primera expedición misionera al Perú. Nombró como director fundador al Padre Antonio Riccardi a quien Don Bosco mismo había enviado a América como secretario de Monseñor Juan Cagliero, Vicario Apostólico de la Patagonia Septentrional. Estaba en Carmen de Patagones, cuando le llegó la obediencia. Viajó a Buenos Aires para embarcarse rumbo al Callao, donde desembarcó el 27 de septiembre de 1891, un día antes que el resto de la expedición. (Continuará)
BENEDICTO XVI: "CORREGIR AL PROJIMO SIEMPRE CON AMOR"
VATICANO, 4 Septiembre 2011 - 9:47 a.m. ACI-EWTM Noticias
Benedicto XVI: Alentó a los fieles a corregir siempre con amor, invitando al prójimo en falta a volver al buen camino. Explicó la centralidad de la caridad fraterna que brota de Dios Amor y recordó que esta exigencia se resume en: "Amarás a tu prójimo como a ti mismo". Dijo que Mateo 18 "nos dice que el amor fraterno comporta un sentido de responsabilidad recíproca, por lo que, si mi hermano comete una culpa contra mí, yo debo ser caritativo con él y, ante todo, hablarle personalmente, haciéndole presente que lo que ha dicho o hecho no es bueno". Precisó: "Este modo de actuar se llama corrección fraterna: no es una reacción a la ofensa sufrida, sino que es movida por el amor por el hermano". Cuestionó: "¿Y si el hermano no me escucha?" Respondió con la gradualidad que presenta Jesús en el Evangelio: "primero hablarle con otras 2 o 3 personas, para que se dé cuenta de lo que ha hecho". "Si a pesar de esto, rechaza aún la observación, es necesario decirlo a la comunidad; y si no escucha ni siquiera a la comunidad, hay que hacerle percibir la ruptura que ha provocado al separarse de la comunión de la Iglesia". Todo esto, "indica que hay una corresponsabilidad en el camino de la vida cristiana: cada uno, consciente de sus propios límites y defectos, está llamado a recibir la corrección fraterna y a ayudar a los demás con este servicio particular". Recordó que otro fruto de la caridad fraterna es la oración en común. "La oración personal es importante, es más, indispensable, pero el Señor asegura su presencia a la comunidad que -aún si es muy pequeña- está unida y unánime, porque ella refleja la realidad misma de Dios Uno y Trino, perfecta comunión de amor". Finalmente, Alentó a "ejercitarnos tanto en la corrección fraterna, que requiere mucha humildad y sencillez de corazón, así como en la oración, para que se eleve a Dios de una comunidad verdaderamente unida en Cristo". Exhorto a todos a encomendar a la Santísima Virgen María los propósitos de conformar la auténtica vida fraterna a la que el Señor nos llama".

Dos están discutiendo acaloradamente.
Uno le dice al otro:
- "¡Se acabó, yo no hablo más con estúpidos!".
- "Pero, ¡YO, SI", le contesta el otro. Ja, ja, ja.

Lima, 11-09-2011 / Año 107 - Nº 5579

NOTICIAS ECLESIALES Y PARROQUIALES
SANTISIMO NOMBRE DE MARIA. ML.
El lunes 12 de septiembre. Con el nombre de "María" = "Elegida de Dios", "La Predilecta", Dios anuncia el cumplimiento de su Promesa Salvífica. La fiesta data de 1513 en Cuenca, España, de donde se propagó. En 1683 Inocencio XI la admitió en occidente en agradecimiento por el levantamiento del sitio a Viena y la derrota de los Turcos.
SAN JUAN CRISCISTOMO (+/- 350-407), obispo y doctor. MO.
El martes 13 de septiembre. Su nombre = "Boca de oro". Nació en Antioquía. Fue alumno de Libanio, famoso maestro de retórica. A los 18 años abandonó los estudios comprometiéndose con el cristianismo. Ordenado sacerdote en el 386, se distinguió por su celo religioso y espléndida elocuencia, En el 398, fue consagrado patriarca de Constantinopla. Luchó por la fe. Perseguido y exiliado, murió santamente el año 407.
EXALTACION DE LA CRUZ
El miércoles 14 de septiembre. La Iglesia celebra 2 fiestas de la Santa Cruz. El 3/05: la Invención (encuentro) de la Cruz, y el 14/09/: la Exaltación de la Cruz. La Invención de la Cruz. Santa Elena, madre de Constantino, que dio la Libertad a la Iglesia en el 313 d.C., busco la Cruz en el Monte Calvario. Se encontraron 3. Una de ellas curó a una paralítica. Este milagro fue el determinante para su autenticidad (320 d.C.). En Jerusalén, se levantó la Basílica del Santo Sepulcro y en Roma, la Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén. La Exaltación de la Cruz: En el 614 el rey Cosroes II de Persia conquistó Jerusalén. Se llevó la Cruz poniéndola bajo los pies de su trono, como desprecio por el cristianismo. En el 628, el emperador Heraclio lo derrotó, recuperó la Cruz y la llevó a Jerusalén, cargándola a través de la ciudad el 14/09/628. Surgió así la fiesta de la Exaltación de la Vera Cruz,
NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES, M.O.
El jueves 15 de septiembre. Se conmemora los grandes dolores de su vida, en el cumplimiento de su misión y la superación de los mismos por su sólida fe en Dios. La primera celebración se da en Colonia, difundiéndose de allí por Europa en el siglo XV. En 1727 la festividad se universalizó con el nombre de Los Siete Dolores. A los frailes servitas, caracterizados por la devoción a los sufrimientos de María, se les autorizó para celebrar una festividad en memoria de los Siete Dolores, el tercer domingo de setiembre de todos los años.
SANTOS CORNIELIO papa, y CIPRIANO obispo, MARTIRES.
El viernes 16de septiembre. Cornelio, romano de nacimiento, asumió el papado en tiempos de persecución. Sucedió al papa San Fabián. Le tocó tiempos muy difíciles de desunión y herejías. Buscó siempre la unidad con la sana doctrina y la caridad. Cipriano, obispo de Cartago, fue su más fiel colaborador. Unido a Cornelio defendió la fe a costa de la propia vida. Ambos fueron martirizados en el 258.
SAN ROBERTO BELARMINO (1542 - 1621), obispo y doctor.
El sábado 17 de septiembre. Nació en Montepulciano. A los 18 años fue admitido por los Jesuitas. En 1570, ordenado sacerdote y profesor de teología en Lovaina. En 1576, ocupó la cátedra De controversiis en el Colegio Romano, siendo su Superior en 1592. En 1595, Superior de la Provincia Napolitana. En 1597, teólogo del papa Clemente VIII. 1599, Cardenal. En 1602, Arzobispo de Capua. Con Paulo V, Prefecto de la Biblioteca Vaticana, ocupando luego varios Dicasterios romanos. Autor de varias obras y participó en varias Controversias. Participó en el proceso contra Galileo que condenó el heliocentrismo en 1616. En 1621, retirado en el noviciado Jesuita de San Andrés, murió santamente, Pío XI lo canonizó el 29-06-1930. El 17-09-931 fue declarado doctor de la Iglesia.
"CONOCIENDO A DON BOSCO" (Salesianidad - Sólo 100 vacantes)
Fecha: Del 30 de septiembre al 1 de octubre.
Horario:
- Viernes, de 7 p.m. a 9 p.m., en el Auditorio del Colegio Salesiano, Av. Brasil 328, Breña.
- Sábado, de 9 a.m. a 12:30 p.m. / de 3:30 p.m. a 7 p.m., en el Auditorio del Centro Juvenil, Arica 207, Breña. Colaboración: 5 nuevos soles
Inscripciones: Despacho Parroquial o E-mail: salesianidad-peru@hotmail.com
DE CUMPLEAÑOS
El miércoles 14, el Padre Ennio Leonardi y el viernes 16, el Padre Juan Olivares con el Padre Nelson Vera, están de parabienes. Nuestras oraciones por su salud e intenciones pastorales, garantizarán nuestro agradecimiento por su Sacerdocio. ¡Ad multos annos!
EUCARISTA ZONAL.
Este domingo 11, a la Zona 6, en Chota 1560.
El domingo 18, a la Zona 7, en Chota 1359
REUNION DE CONSEJOS PARROQUIALES (4 PARROQUIAS SALESIANAS)
El sábado 17 y el domingo 18, a partir de las 9 a. m., en el Centro de Pastoral Juvenil, Huaraz, durante todo el día.
ENCUENTRO DE NOVIOS
El sábado 17 de septiembre, de 8:30 a.m. a 8:30 p.m. en el auditorio del Instituto Superior Salesiano, Av. Brasil, 210. La asistencia en pareja es obligatoria de principio a fin, condición indispensable para recibir el certificado correspondiente.
El miércoles 21 de septiembre de 6:30 a 9:30 p.m. REUNION DE TODAS LAS PAREJAS CONTRAYENTES DEL MATRIMONIO COMUNITARIO, en el Centro Juvenil: Salón "Domingo Savio". No faltar.
La NOCHE DE INFORMACIOIN E INSCRIPCION: Es personal, los lunes o miércoles de 7 a 9 p.m. en el Centro Juvenil, Av. Breña 352.
MATRIMONIO CIVIL MASIVO Y MATRIMONIO RELIGIOSO COMUNITARIO EN LA BASILICA MARIA AUXILIADORA
Sábado 24 de septiembre, se llevará a cabo en la Basílica María Auxiliadora a las 4 p.m. Luego, se pasará al auditorio parroquial para el saludo del Señor Alcalde y los Señores Regidores. Se invita a todas las parejas que están viviendo su MATRIMONIO NATURAL (válido por derecho natural) a oficializarlo jurídicamente ante la Alcaldía y a SANTIFICARLO con el sacramento del Matrimonio Religioso. Aprovechemos esta gran oportunidad. Acercarse cuanto antes al Despacho parroquial de "Matrimonios" para los trámites correspondientes. Lo mismo, acercarse a la Alcaldía de Breña para los trámites pertinentes.
PROCLAMAS MATRIMONIALES
* Infante Lecaros, Félix Alberto y Gonzales Carmelino, Melissa Emilia Rosa (3)
* Mendoza Gómez. Hugo Daniel y Mera Chocce Jenny (2)
* Monotupa Tito, Edward Harry y Paredes Enco, Santos Marilú (1)
* Suárez Zavala, Afredo lsaac y Medrano Ticse, Susana Marita (1)
* Macazana Fernández, Dante Manuel y Mendoza Hidalgo, Mary Liz (1)
* Tarazona Chamaya, José Oscar y La Torre Rojas, Liliana (1)
* Valladares Ramírez, Willy Wilmer y Blanco Satalaya, Carol Miluska (1)
* Mautino Chumbipuma, Roberto Carlos y Quiñones Barahona Cinthia (1)
* Aguilar Peñalosa, Joseph Hans y Llerena del Aguila, Elizabeth Liliana (1)
* Peixoto Vise, Alberto Antonio y Bernal Segura, Angela Sofía (1)
* Acuña Facundo, Segundo Hilder y Olivos Silva, Meylin Mara (1)
Todo impedimento comunicarlo al Padre Párroco.
JUBILEO DE LAS 40 HORAS
11-12
+ Iglesia de Jesús Hlostia - Bellavista 170, Miraflores
13-14-15
+ San Ricardo - Prolog. Abtao 1200, U.V. Matute.
+ San Juan Apóstol - Jr. Aragón 280, Pueblo Libre
16-17-18
+ Nuestra Señora Del Perpetuo Socorro - Francisco Pizarro 300, Rímac.
DIOS SIGUE HABLANDO
LUNES: 1Tm 2, 1-8; Salmo 27; Lc 7, 1-10
MARTES: 1Tm 3, 1-13; Salmo 100; Lc 7, 11-17
MIERCOLES: Nm 21, 4b -9; Salmo 77; Jn 3, 13-17
JUEVES: Hb 5, 7-9; Salmo 30; Jn 19, 25-27
VIERNES: 1Tm 6, 2c- 12; Salmo 48; 8, 1-3
SABADO: 1Tm 6, 13-16; Salmo 99; 8, 4-15
DOMINGO: Is 55, 6-9; Salmo 144; Flp 1, 20c-24.27a; Mt 20, 1-16

RESPONSABLE: PADRE JUAN VERA ALBA, SDB.
Pasaje "Maria Auxiliadora" 191 Lima 05 - Ap. 0074 - Teléfono: 425-0119
Depósito Legal Nº. 2008-00564
Diseño e Impresión: Gráfica Editora Don Bosco SAC.
Avenida Brasil 220 Breña. Teléfonos: 423-5782 423-5225 Fax: 431-6782

Fundado: 24-04-1904 Lima, 04-09-2011 / Año 107 - Nº 5578 - 4000 ejemplares

¡TE CONTARÉ, PUES!
Y... empiezan los comentarios, los "dimes y diretes", los "rajes", los consabidos "chismes, las etiquetadas". Lo peor es cuando se asegura como verdadero lo que viene referido de otra fuente: "Así me han dicho". Este comportamiento está en el polo opuesto de lo que dice Jesús: "Si tu hermano peca, llámale la atención a solas. Si te hace caso, has salvado a tu hermano". ¿Acaso Jesús nos dice: Si tu hermano peca, anda y díselo a todo el mundo, raja de él, escandalízate por su falta? Si obras de esta manera, hundes, arruinas, matas a tu hermano... No lo corriges, no lo salvas, siembras en él la discordia cuando sepa lo que estás diciendo de él. Nos hemos olvidado la advertencia de Jesús: "No juzguen, para que no sean juzgados. Porque con el juicio con que juzguen serán juzgados, y con la medida con que midan se les medirá. ¿Cómo es que miras la paja que hay en el ojo de tu hermano, y no reparasen la viga que hay en tu ojo? ¿O cómo vas a decir a tu hermano: Deja que te saque la paja del ojo, teniendo la viga en el tuyo? Hipócrita, saca primero la viga de tu ojo, y entonces podrás ver para sacar la paja del ojo de tu hermano" (Mt 7,1-5). Escuchemos al apóstol Santiago que nos advierte: "La lengua es miembro pequeño y puede gloriarse de grandes cosas. Miren qué pequeño fuego abrasa un bosque tan grande. Y la lengua es fuego, es un mundo de iniquidad; la lengua que es uno de nuestros miembros, contamina todo el cuerpo y, encendida por el fuego infernal, prende fuego a la rueda de la vida desde sus comienzos. Toda clase de fieras, aves, reptiles y animales marinos pueden ser domados y de hecho han sido domados por el hombre; en cambio ningún hombre ha podido domar la lengua; es un mal turbulento; está lleno de veneno mortífero. Con ella bendecimos a los hombres, hechos a imagen de Dios; de una misma boca proceden la bendición y la maldición" (St 3,1-12). ¿Qué te parece? Es un lenguaje muy duro; pero VERDADERO. Estamos invitados a realizar un buen examen de conciencia.

Lima, 04-09-2011 / Año 107 - Nº 5578

DOMINGO XXIII DEL TIEMPO ORDINARIO
Si tu hermano peca, sigue siendo tu hermano y no tu enemigo. Ayúdale a salir triunfante de su pecado. La corrección fraterna cristiana, llena de comprensión, afecto y auténtica caridad, abre al diálogo y da la oportunidad para los descargos. Quien juzga sin estos pasos, se equivoca.
PRIMERA LECTURA: Ez 33, 7-9
Se nos recuerda nuestra misión y responsabilidad en este mundo frente a todo hombre y mujer que son llamados a crecer y madurar como tales, y a conseguir su realización.
"Así dice el Señor: "A ti, hijo de Adán, yo te he puesto como centinela del pueblo de Israel; cuando escuches palabras de mi boca, les advertirás de mi parte. Si yo digo al malvado: "¡Malvado, eres reo de muerte!" y tú no le adviertes para que cambie de conducta, el malvado morirá por su culpa, pero a ti te pedirá cuenta de su sangre; pero si tú adviertes al malvado para que cambie de conducta, si no cambia de conducta, él morirá por su culpa, pero tú habrás salvado la vida".
SALMO 62
Señor, tú has sido nuestro refugio de generación en generación
SEGUNDA LECTURA: Rm 13, 8-10
El cristiano, en medio de nuestro mundo, está puesto como articulador de fraternidad, con un corazón abierto para todos, al estilo de Cristo.
"Hermanos: A nadie le daban nada, más que amor; porque el que ama a su prójimo tiene cumplido el reto de la ley. De hecho, el "no cometerás adulterio, no matarás, no robarás, no envidiarás" y los demás mandamientos que haya, se resumen en esta frase: "Amarás a tu prójimo como a ti mismo". Uno que ama a su prójimo no le hace daño; por eso amar es cumplir la ley entera".
ALELUYA
Dios, en Cristo, reconcilió al mundo consigo, y a nosotros nos ha confiado la palabra de la reconciliación.
EVANGELIO: Mt 18, 15-20
Jesús nos da una lección de fraternidad y de formación de comunidad vividos en clave de caridad y respeto por el prójimo. Ésta será nuestra norma.
"En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: -"Si tu hermano peca, llámale la atención a solas. Si te hace caso, has salvado a tu hermano. Si no hace caso, llama a otro o a otros dos, para que todo el asunto quede confirmado por boca de dos o tres testigos. Si no les hace caso, díselo a la comunidad, y si no hace caso ni siquiera a la comunidad, considéralo como un pagano o como un publicano. Les aseguro que todo lo que aten en la tierra quedará atado en el cielo, y todo lo que desaten en la tierra quedará desatado en el cielo. Les aseguro, además, que si dos de ustedes se ponen de acuerdo en la tierra para pedir algo, se lo dará mi Padre del cielo. Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos"
PILDORITA SALUDABLE
Ecl 2, 9: "Los que honran al Señor, esperen la prosperidad, la felicidad eterna y el amor de Dios"

Lima, 04-09-2011 / Año 107 - Nº 5578

A LOS 120 AÑOS DE LA LLEGADA DE LOS SALESIANOS/AS AL PERU
Fue una semilla de 4 salesianos que en 1891 llegó al Perú. Hoy, se ha convertido en un árbol frondoso. Según la historia, fueron algunos peruanos que, habiendo conocido la obra de Don Bosco en Turín, quisieron reeditarla en nuestra patria. El General Miguel Iglesias se entrevistó con el mismo Don Bosco en 1884. Le aseguró que su sucesor, Don Miguel Rúa, enviaría a sus hijos al Perú. D'Espiney escribió la vida de Don Bosco. El Padre Luís Torra Provincial de los Descalzos, la leyó. Viajando en vapor con 4 compañeros, del Callao a Casma, estuvo a punto de zozobrar. Entonces prometió al Cielo divulgar la vida y obras de Don Bosco, si llegaban salvos a tierra. Así, muchos conocieron a Don Bosco. El historiador Rubén Vargas Ugarte, Historia de la Iglesia en el Perú, afirma que los Salesianos fueron traídos al Perú gracias a los buenos auspicios del sacerdote Pedro García y Sáenz, de Monseñor Teodoro del Valle, obispo de Huánuco y arzobispo electo de Lima (donó parte de sus bienes para el establecimiento de los salesianos en Lima), del Padre José del Carmen Maraví, del delegado apostólico Monseñor José Macchi, del cardenal Rampolla y de los trámites del directorio de la Beneficencia Pública de Lima. (Continuará)
EPISCOPADO PERUANO RESPALDA AL CARDENAL CIPRIANI
La Conferencia Episcopal Peruana (CEP) pidió a la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) incorporar en los estatutos del centro de estudios "los cambios dispuestos por la Santa Sede".
Exhortó a detener su "intento de poner a la comunidad universitaria y a la opinión pública en contra del Arzobispado de Lima".
Recuerda que fue el Rector de la PUCP quien presentó los estatutos de la universidad para su aprobación por la Congregación para la Educación Católica.
Aclara que "conforme al ordenamiento legal vigente no hay impedimento para que en los Estatutos de la PUCP se incorporen los cambios dispuestos por la Santa Sede: garantizar la identidad, fidelidad y actuación católica en la PUCP, sin perjuicio de la autonomía universitaria y libertad de cátedra, según el Derecho".
Invoca a la PUCP que acoja lo dispuesto por la Congregación para la Educación Católica, quien garantiza la naturaleza y orientación pertinente de cualquier institución Católica.
Exhorta a restablecer la fluida relación que debe existir entre la PUCP y sus autoridades con la Iglesia católica y la Conferencia Episcopal Peruana.
Pide encarecidamente que no se continúe enfrentando a la PUCP y a la opinión pública con el Arzobispo de Lima.
Expresa su "reconocimiento y respaldo al Cardenal Juan Luis Cipriani Thorne en la responsabilidad que le compete como Arzobispo de Lima y Gran Canciller de la PUCP".

Los animales salen del Arca de Noé en fila; primero la elefanta y al último, la pulga.
Ésta, no queriendo ser la última salta de lomo en lomo hasta caer detrás de la elefanta.
Ésta, volteándose hacia ella, le dice: -"Señora Pulga, no empuje", y la pulga: -"¡Ay! Señora elefanta, disculpe, no la vi".... ¡Ja, ja, ja!

Lima, 04-09-2011 / Año 107 - Nº 5578

NOTICIAS ECLESIALES Y PARROQUIALES
NATIVIDAD DE LA VIRGEN MARIA. FIESTA.
El jueves 8, la festejaremos. Con su Nacimiento, Dios da cumplimiento a sus Promesas. La fiesta surgió en oriente, probablemente en Jerusalén, en el siglo V. Según la tradición, allí estaba la casa natalicia de María. La fiesta surgió como dedicación de una iglesia a María, junto a la piscina probática, tradición que se relaciona con el actual santuario de Santa Ana. El primer documento de su existencia sería un himno del músico griego, Romano Melodas (536-566). En oriente, la celebración creció gracias al obispo de Creta, 701, dedicándole diferentes sermones. En occidente, aparece en el siglo VII, con el Papa Sergio I al ordenar una procesión en la fiesta que ya se conmemoraba el 8 de septiembre. Fue Gregorio XI, 1378, quien la introdujo oficialmente en el calendario litúrgico.
SAN PEDRO CLAVER (1580-1654), presbítero. ML
El viernes 9, le estaremos recordando. Nació en Verdú, España. Ingresó a los Jesuitas. Su amistad con el portero Alonso Rodríguez, le animó a partir a América como misionero, Evangelizó Cartagena, Colombia, siendo padre, defensor y consuelo espiritual de los esclavos africanos. Murió en la soledad de su celda. Fue canonizado por León XIII en 1888.
DE CUMPLEAÑOS
El 4 de septiembre, Monseñor Juan Godayol.
El 5 de septiembre, el Padre Fernando Rodríguez.
El 8 de septiembre, el Padre Stefan Górecki.
Nuestras oraciones por la salud e intenciones de todos, será la mejor señal de nuestro agradecimiento por su entrega generosa a la misión encomendada por Dios. ¡Ad multos annos!
EUCARISTIA ZONAL
Este domingo 4, a la Zona 5, en el Jr. Wakulski 163.
El domingo 11, a la Zona 6, en Chota 1560.
CONSEJO PARROQUIAL
El lunes 5 de septiembre, a las 8 p.m.
JUEVES FORMATIVOS
A las 7 p.m., Eucaristía Parroquial. A las 8 p.m., Charla formativa. No faltes.
ENCUENTRO DE NOVIOS
El sábado 17 de septiembre, de 8:30 a.m. a 8:30 p.m. en el auditorio del Instituto Superior Salesiano, Av. Brasil, 210. La asistencia en pareja es obligatoria de principio a fin, condición indispensable para recibir el certificado correspondiente.
NOCHE DE INFORMACION E INSCRIPCION
Es personal, los lunes o miércoles de 7 a 9 p.m. en el Centro Juvenil, Av. Breña 352.
MATRIMONIO CIVIL MASIVO Y MATRIMONIO RELIGIOSO COMUNITARIO EN LA BASILICA MARIA AUXILIADORA
Sábado 24 de septiembre, se llevará a cabo en la Basílica María Auxiliadora a las 4 p.m. Luego, se pasará al auditorio parroquial para el saludo del Señor Alcalde y los Señores Regidores. Se invita a todas las parejas que están viviendo su MATRIMONIO NATURAL (válido por derecho natural) a oficializarlo jurídicamente ante la Alcaldía y a SANTIFICARLO con el sacramento del Matrimonio Religioso. Aprovechemos esta gran oportunidad. Acercarse cuanto antes al Despacho parroquial de "Matrimonios" para los trámites correspondientes. Lo mismo, acercarse a la Alcaldía de Breña para los trámites pertinentes.
CONSEJERIA MATRIMONIAL
Los Esposos Béjar atenderán gratuitamente a las parejas necesitada de orientación, los miércoles de cada semana de 7 a 9 p.m. en el Centro Juvenil, previa cita.
ORATORIO SALESIANO
Invitamos a los padres de familia para que envíen a sus hijos, desde los 8 años en adelante, a participar del Oratorio Salesiano. Funciona los sábados de 2:30 p.m. a 5:30 p.m. Encontrarán recreación, formación y un sano ambiente familiar. Los esperamos.
PASTORAL DE LA SALUD
Tejiendo con amor: Todos los segundos martes de cada mes, funcionarán los talleres de tejido para "abrigar" a los ancianitos, desde las 4 a 6 p.m., en el Salón Parroquial.
Acompañando a nuestros enfermitos: Inscribir a sus enfermos en el Registro de la Secretaría Parroquial para su acompañamiento, facilitándoles la Ayuda Espiritual de los Sacerdotes y Ministros extraordinarios de la Comunión.
PAN DEL ALMA
Es el órgano oficial de instrucción y de comunicación de la Parroquia María Auxiliadora. Editamos 4,000 ejemplares para la Parroquia, cuyo costo es de s/.800 semanales. ¡ATENCION! NO SE COBRA POR SU DISTRIBUCION. Sólo se pide una COLABORACION VOLUNTARIA para los costos requeridos, como muestra de solidaridad cristiana con su Parroquia. NADIE ESTA AUTORIZADO A PEDIR DINERO, ayudas de toda índole, etc. a nombre de la Parroquia, si no está oficializado previamente en el Pan del alma.
PROCLAMAS MATRIMONIALES
* Infante Lecaros, Félix Alberto com Gonzales Carmelino, Melissa Emilia Rosa (2)
* Mendoza Gómez, Hugo Daniel con Mera Chocce, Jenny (1)
Todo impedimento comunicarlo al Padre Párroco.
JUBILEO DE LAS 40 HORAS
04-05-06:
+ Gruta de Lourdes - Nicolás de Piérola 1400, Lima
07-08-09:
+ Nuestra Señora de Guadalupe - Parque Unión Panamericana, Balconcillo
+ Santa María Magdalena - Av. San Martín 1138, Pueblo Libre
10-11-12:
+ Iglesia de Jesús Hostia - Bellavista 170, Miraflores.
DIOS SIGUE HABLANDO
LUNES: Col 1, 24-2,3; Salmo 61; Lc 6, 6-11
MARTES: Col 2, 6-15; Salmo 144; Lc 6, 12-19
MIERCOLES: Col 3, 1-11; Salmo 144; Lc 6, 20-26
JUEVES: Mi 5, 1-4a; Salmo 12; Mt 1, 1-16.18-23
VIERNES: 1Tm 1,1-2.12-14; Salmo 15; Lc 6, 39-42
SABADO: 1Tm 1,15-17; Salmo 112; Lc 6, 43-49
DOMINGO: Eclo 27, 33-28, 9; Salmo102; Rm 14, 7-9; Mt 18, 21-35

RESPONSABLE: PADRE JUAN VERA ALBA, SDB.
Pasaje "Maria Auxiliadora" 191 Lima 05 - Ap. 0074 - Teléfono: 425-0119
Depósito Legal Nº. 2008-00564
Diseño e Impresión: Gráfica Editora Don Bosco SAC.
Avenida Brasil 220 Breña. Teléfonos: 423-5782 423-5225 Fax: 431-6782